Blog

search for me

Le 'making-of' de Viens voir ici!

En octobre dernier, j'ai eu l'énorme privilège de passer du temps devant la caméra avec ma chère amie Laura Lussier.  Avec l'appui de Kirby et Bryan, nous avons fait le tour d'une journée typique de production, et nous avons discuté de nos meilleurs souvenirs des derniers deux ans. 

L'épisode -- que l'équipe et moi avons informellement appelé le 'making-of' de Viens voir ici! -- a été diffusé aujourd'hui et tout le monde est très content du résultat final!  J'espère que vous avez aimé découvrir quelques secrets de la production et notre chimie d'équipe.  Pour nous, ça a été une expérience formidable de pouvoir partager ça. Nous avons beaucoup ri.

Un gros merci aux Productions Rivard d'avoir appuyé cette idée folle, et à TVA, qui nous consacre toujours un créneau horaire pour que la francophonie hors-Québec ait sa vitrine.

(Il y a d'autres photos plus bas!)

Une journée d'automne magnifique à Winnipeg Beach.A beautiful fall day at Winnipeg Beach.

Une journée d'automne magnifique à Winnipeg Beach.
A beautiful fall day at Winnipeg Beach.

Foire aux questions (que personne ne m'a encore posé) :

Comment avez-vous réussi à capter toutes les images de la production alors que vous étiez tous les quatre à l'écran?
On a embauché un autre caméraman pour la journée!  Claude Savard, avec qui on collabore régulièrement aux Productions Rivard, a généreusement accepté de nous suivre et de manipuler notre troisième caméra pendant toute la journée, de notre départ de Winnipeg jusqu'à notre dernière entrevue.  On s'est beaucoup amusé!

Mais... comment avez-vous réussi à prendre toutes ces belles photos lorsque vous étiez tous les cinq dans l'image?
C'était une journée tellement spéciale que nous avons également engagé la brillante Emily Christie pour venir prendre des photos de nous!  Nous ne sommes pas habitués à avoir autant de monde gens le plateau!

Est-ce que c'était bizarre de réaliser une émission imbriquée dans une autre?
C'était vraiment étrange.  À trois reprises, j'ai dû dire "Coupé!" deux fois de fil.  Une fois pour être capté dans le 'making-of', et une autre fois pour terminer la captation (lors de l'enregistrement de l'introduction de l'épisode, par exemple).

Allez-vous réaliser un making-of du making-of?
On n'a pas assez de caméras.



Last October, I had the enormous privilege of spending a day in front of the camera with my good friend Laura Lussier.  With the help of Kirby and Bryan, we did an overview of a typical production day, and discussed our favourite memories from the past two years.

The episode -- which the team and I are informally calling "the making of Viens voir ici!" -- was broadcast today, and everyone is very happy with the final result!  I hope that you enjoyed discovering a few of our production secrets and witnessing our team chemistry.  We really enjoyed being able to share that.  We also laughed a lot.

A big thank you to Productions Rivard for supporting my crazy idea, and to TVA, for giving us French-speakers outside of Quebec a time slot in their programming.

gab-79.jpg

(In)frequently asked questions:

How did you get all those shots of the production when all four of you were on screen?
We hired another cameraman for the day!  Claude Savard, with whom we regularly collaborate at Productions Rivard, generously accepted to follow us around and work our third camera for the whole day, from our departure from Winnipeg to the last interview. We had a lot of fun!

But... how did you take all these wonderful photos when all five of you are in the picture?
It was such a special day that we also hired the brilliant Emily Christie to take pictures of us!  We're not used to such a large crew!

Was it weird to direct a show within a show?
Super weird.  On three occasions, I said "Cut!" twice in a row.  Once to be heard in the episode, and once more to cut the behind-the-scenes camera (for instance, this happened when we recorded Laura's introduction for the episode).

Are you going to produce a making of the making-of?
We don't have enough cameras.